Sin lugar a duda el regalo de navidad se produjo hoy 18 de diciembre, The Hobbit Blog anuncia con bombos y platillos que: Peter Jackson, New Line y MGM se han unido para realizar las dos películas de “El Hobbit”.
Pensé que hoy día de “bistec y mamada” la iba a pasar mal, pero con esta gran noticia apartir de hoy en adelante el 18 de diciembre de cada año voy a celebrar este acuerdo, asi es que me uno a la celebración de TheOneRing.
A continuación copio y pego la traducción hecha por elfenomeno.
New Line y MGM coproducirán y compartirán los derechos de distribución mundiales.
Peter Jackson y Fran Walsh serán los productores ejecutivos de dos películas basadas en “The Hobbit”
Los Angeles, CA (Martes 18 de diciembre de 2007): El ganador de varios premios de la Academia, Peter Jackson; Harry Sloan, director y CEO de los estudios Metro-Goldwyn-Mayer Inc. (MGM); Bob Shaye y Michael Lynne, Co-directores y Co-CEOs de New Line Cinema han anunciado hoy en común que han llegado a la siguiente serie de acuerdos:
* MGM y New Line co-financiarán y co-distribuirán dos películas, “El Hobbit” y una secuela de “El Hobbit”. New Line distribuirá en Norteamérica y la MGM distribuirá internacionalmente.
* Peter Jackson y Fran Walsh serán los Productores Ejecutivos de dos películas basadas en “El Hobbit”. New Line dirigirá la producción de las películas, que se rodarán simultáneamente.
* Peter Jackson y New Line han arreglado todos los pleitos en relación con la trilogía de “El Señor de los Anillos”.
En palabras de Peter Jackson, “Me alegro mucho de que hayamos sido capaces de dejar a un lado nuestras diferencias, para que podamos comenzar un nuevo capítulo con nuestros viejos amigos de New Line. “El Señor de los Anillos” es un legado que compartimos orgullosos con Bob y Michael, y juntos, compartimos ese legado con millones de fans leales en todo el mundo. Estamos encantados de continuar nuestro viaje por la Tierra Media. También quiero agradecer a Harry Sloan y a nuestros nuevos amigos de la MGM por ayudarnos a encontrar una base en común para continuar ese viaje”.
“Peter Jackson ha demostrado ser el cineasta que puede llevar la extraordinaria imaginación de J.R.R. Tolkien a la vida, y de corazón aceptamos cuando los fans de todo el mundo nos dijeron que él debía ser quien hiciera El Hobbit”, dijo Sloan, directivo y CEO de MGM. “Ahora que todos estamos de acuerdo sobre El Hobbit, podemos enfocarnos en juntar al equipo de producción que capturará esta historia fenomenal para el cine”.
Bob Shaye, Co-directivo y Co-CEO de New Line, comenta, “estamos encantados de haber podido resolver nuestras diferencias, y que Peter y Fran estarán activa y creativamente involucrados en las películas de El Hobbit. Sabemos que aportarán la misma pasión, cuidado y talento a estas películas que lo que tan hábilmente consiguieron con la trilogía de El Señor de los Anillos”.
“Peter es un cineasta visionario, y rompió los moldes con El Señor de los Anillos”, anota Michael Lynne, Co-directivo y Co-CEO de New Line. “Estamos maravillados con la idea de que vuelva por las películas de El Hobbit y que la saga de Tolkien continúe con su impronta. Apreciamos enormemente los esfuerzos de Harry Sloan, quien ha sido clave ayudándonos a llegar a este nuevo acuerdo.”
Las dos películas de El Hobbit – “El Hobbit” y su secuela – están programadas para ser rodadas simultáneamente, y la pre-producción empezará tan pronto como sea posible. Se espera que el rodaje principal dé comienzo en 2009, con la intención de que El Hobbit se estrene en 2010 y su secuela el año siguiente, en 2011.
Como aclaran en elfenomeno.
…hay una cosa que queda clara: finalmente Peter Jackson NO va a dirigir las películas de El Hobbit.
Pero de que PJ estará en The Hobbit ya no hay mas dudas ni rumores.
